THUẬT NGỮ VỀ CÁC DẠNG BÀO CHẾ DÙNG TRONG ĐĂNG KÝ THUỐC
| TT | Dạng bào chế (tiếng Việt) | Dạng bào chế (tiếng Anh) | Ghi chú |
| 1 | Bột nhão | Pastes | |
| 2 | Cao thuốc | Extracts | |
| 3 | Cao lỏng | Liquid extracts | |
| 4 | Cao mềm | Semi-solid extracts | |
| 5 | Cao khô | Dry extracts | |
| 6 | Cao xoa | Ointments | |
| 7 | Cồn thuốc | Tinctures | Bào chế từ dược liệu |
| 8 | Dầu xoa | Topical oil solutions | |
| 9 | Dung dịch thuốc | Drug solution | |
| 10 | Dung dịch uống | Oral solutions | |
| 11 | Dung dịch dùng ngoài | Topical solutions | Lotions |
| 12 | Dung dịch rửa | Irrigation solutions | |
| 13 | Dung dịch thụt trực tràng | Rectal solutions | |
| 14 | Dung dịch nhỏ tai | Otic solutions | |
| 15 | Dung dịch nhỏ mắt | Eye drop solutions (eye drops) | |
| 16 | Dung dịch tiêm | Injection solutions (solutions for injection) | |
| 17 | Dung dịch tiêm truyền | Infusion solutions (solutions for infusion). | |
| 18 | Dung dịch đậm đặc để pha tiêm | Concentrated solutions for injection | |
| 19 | Dung dịch đậm đặc để pha tiêm truyền | Concentrated solutions for infusion | |
| 20 | Dung dịch tiêm dầu | Injectable oil solutions (oil solution for injection) | |
| 21 | Dung dịch khí dung | Solutions for nebulization | |
| 22 | Dung dịch cồn | Spirits | |
| 23 | Elixir | Elixirs | |
| 24 | Gel | Gels | |
| 25 | Gel rà miệng | Oromucosal gel | |
| 26 | Gel đặt thụt tràng | Rectal gels | |
| 27 | Hệ cài đặt ở mắt | Ocular inserts | |
| 28 | Hệ trị liệu qua da | Transdermal therapeutic systems | |
| 29 | Hệ cung cấp thuốc qua da | Transdermal drug delivery systems | |
| 30 | Hỗn dịch thuốc | Drug suspensions | |
| 31 | Hỗn dịch nhỏ mắt | Ophthalmic suspensions | |
| 32 | Hỗn dịch nhỏ tai | Otic suspensions | |
| 33 | Hỗn dịch uống | Topical suspensions | Lotions |
| 34 | Hỗn dịch dùng ngoài | Suspensions for injection | |
| 35 | Hỗn dịch tiêm | Suspensions for injection | |
| 36 | Hỗn dịch thụt trực tràng | Rectal suspension | |
| 37 | Kem | Creams | |
| 38 | Liposom | Liposomes | |
| 39 | Nhũ tương | Emulsion | |
| 40 | Nhũ tương uống | Oral emulsion | |
| 41 | Nhũ tương tiêm | Emulsions for injection | |
| 42 | Nhũ tương tiêm truyền | Emulsions for infusion | |
| 43 | Nhũ tưong dùng ngoài | Topical emulsions | |
| 44 | Nhũ tương thụt trực tràng | Rectal emulsions | |
| 45 | Pellet | Pellets | |
| 46 | Siro | Syrups | |
| 47 | Siro khô | Dry syrups | |
| 48 | Thuốc bột | Powders | |
| 49 | Thuốc bột dùng ngoài | Powders for cutaneous (dusting powders) | |
| 50 | Thuốc bột để hít | Powders for inhalation | |
| 51 | Thuốc bột để pha dung dịch | Powders for solution | |
| 52 | Thuốc bột đê pha dung dịch hay hỗn dịch dùng ngoài | Powders for lotions | |
| 53 | Thuốc bột để pha hỗn dịch | Powders for suspension | |
| 54 | Thuốc bột để pha tiêm | Powders for injections | |
| 55 | Thuốc bột để pha tiêm truyền | Powders for infusions | |
| 56 | Thuốc bột để uống | Oral powders | |
| 57 | Thuốc bột sủi bọt | Effervescent granules | |
| 58 | Thuốc cốm (cốm thuốc) | Granules | |
| 59 | Thuốc cốm sủi bọt | Effervescent granules | |
| 60 | Thuốc cốm để pha hỗn dịch | Granules for suspensions | |
| 61 | Thuốc dán qua da | Transdermal patches | |
| 62 | Thuốc đạn | Suppositories | |
| 63 | Thuốc đặt âm đạo | Pessaries | |
| 64 | Thuốc giải phóng tại đích | Targeted release drug | |
| 65 | Thuốc hít | Inhalations | |
| 66 | Thuốc phun mù | Aerosol | |
| 67 | Thuốc phun mù dùng hít | Inhalation aerosol | |
| 68 | Thuốc phun mù dùng ngoài | Topical aerosol | |
| 69 | Thuốc phun mù thể rắn | Solid aerosol | |
| 70 | Thuốc phun mù tạo bọt | Foam aerosol | |
| 71 | Thuốc mỡ | Ointments | |
| 72 | Thuốc mỡ tra mắt | Ophthalmic ointments (Eye ointment) | |
| 73 | Thuốc nhỏ mắt | Eye drops | |
| 74 | Thuốc nhỏ mũi | Nasal drops | |
| 75 | Thuốc nhỏ tai | Ear drops | |
| 76 | Thuốc tiêm | Injections | |
| 77 | Thuốc tiêm đông khô (bột đông khô pha tiêm) | Lyophilized injections (Lyophilized powders for injection) | |
| 78 | Thuốc tiêm truyền | Infusions | |
| 79 | Thuốc xịt mũi | Nasal sprays | Có thể là dung dịch/hỗn dịch |
| 80 | Thuốc xịt miệng | Oromucosal spray | Có thể là dung dịch/hỗn dịch |
| 81 | Thuốc xịt tai | Ear sprays | Có thể là dung dịch/hỗn dịch |
| 82 | Thuốc xúc miệng | Mouthwashes | |
| 83 | Viên nang | Capsule | |
| 84 | Viên nang bao tan trong ruột (viên nang giải phóng chậm) | Enteric coated capsules (Delayed-release capsules) | |
| 85 | Viên nang giải phóng kéo dài | Extended-release capsules (Prolonged-action capsules, sustained release capsules) | |
| 86 | Viên nang giải phóng nhắc lại | Repeat-action capsules | |
| 87 | Viên nang cứng | Hard gelatin capsule | |
| 88 | Viên nang đặt trực tràng | Rectal capsules | |
| 89 | Viên nang đặt âm đạo | Vaginal capsules | |
| 90 | Viên nang kháng dịch vị | Gastro-resistant capsules | |
| 91 | Viên nang mềm | Soft gelatin capsule | |
| 92 | Viên nén | Tablets | |
| 93 | Viên nén bao | Coated tablets | |
| 94 | Viên nén bao đường | Sugar coated tablets | |
| 95 | Viên nén bap phim | Flim coated tablets | |
| 96 | Viên nén bao tan ở ruột (viên giải phóng chậm) | Enteric coated tablets (Delayed-release tablets) | |
| 97 | Viên nén đặc dưới lưỡi | Sublingual tablets | |
| 98 | Viên nén đặt âm đạo | Vaginal tablets | |
| 99 | Viên giải phóng kéo dài | Extended-release tablets (sustained release tablets) | |
| 100 | Viên nén kháng dịch vị | Gastro-resistant tablets | |
| 101 | Viên nén không bao | Uncoated tablets | |
| 102 | Viên nén hòa tan | Soluble tablets | |
| 103 | Viên nhai | Chewable tablets | |
| 104 | Viên ngậm | Buccal tablets | |
| 105 | Viên nén phân tán | Dispersible tablets | |
| 106 | Viên nén phân tán trong miệng | Orodispersible tablets | |
| 107 | Viên nén sủi bọt | Effervescent tablets | |
| 108 | Viên tròn (viên hoàn) | Pills | |
| 109 | Thuốc cấy | Implants | |
| 110 | Viên ngậm | Lozenges |
