﻿{"id":3859,"date":"2019-02-28T08:41:36","date_gmt":"2019-02-28T01:41:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www.vnras.com\/drug\/?p=3859"},"modified":"2019-02-28T08:43:45","modified_gmt":"2019-02-28T01:43:45","slug":"diem-tin-ban-tin-drug-safety-updates-mhra-carbimazole-va-nguy-co-viem-tuy-cap","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vnras.com\/drug\/diem-tin-ban-tin-drug-safety-updates-mhra-carbimazole-va-nguy-co-viem-tuy-cap\/","title":{"rendered":"\u0110i\u1ec3m tin B\u1ea3n tin Drug Safety Updates (MHRA): Carbimazole v\u00e0 nguy c\u01a1 vi\u00eam t\u1ee5y c\u1ea5p"},"content":{"rendered":"<p>M\u1ed9t b\u1ea3n \u0111\u00e1nh gi\u00e1 c\u1ee7a EU cho th\u1ea5y c\u00e1c b\u00e1o c\u00e1o v\u1ec1<strong> vi\u00eam t\u1ee5y c\u1ea5p li\u00ean quan \u0111\u1ebfn vi\u1ec7c s\u1eed d\u1ee5ng c\u00e1c s\u1ea3n ph\u1ea9m c\u00f3 ch\u1ee9a carbimazole v\u00e0 thiamazole<\/strong>. \u1ede Anh, trong 55 n\u0103m qua kh\u00f4ng c\u00f3 b\u00e1o c\u00e1o n\u00e0o v\u1ec1 vi\u00eam t\u1ee5y c\u1ea5p li\u00ean quan \u0111\u1ebfn vi\u1ec7c \u0111i\u1ec1u tr\u1ecb b\u1eb1ng carbimazole. Tuy nhi\u00ean, m\u1ed9t s\u1ed1 \u00edt c\u00e1c b\u00e1o c\u00e1o v\u1eabn \u0111\u01b0\u1ee3c ghi nh\u1eadn \u1edf c\u00e1c qu\u1ed1c gia kh\u00e1c. M\u1eb7c d\u00f9 c\u01a1 ch\u1ebf ti\u1ebfn tri\u1ec3n vi\u00eam t\u1ee5y c\u1ea5p v\u1eabn ch\u01b0a \u0111\u01b0\u1ee3c hi\u1ec3u r\u00f5 nh\u01b0ng s\u1ef1 xu\u1ea5t hi\u1ec7n c\u00e1c b\u00e1o c\u00e1o vi\u00eam t\u1ee5y c\u1ea5p t\u00e1i ph\u00e1t v\u1edbi th\u1eddi gian kh\u1edfi ph\u00e1t gi\u1ea3m sau khi ti\u1ebfp x\u00fac l\u1ea1i v\u1edbi carbimazole cho th\u1ea5y c\u01a1 ch\u1ebf n\u00e0y c\u00f3 th\u1ec3 li\u00ean quan \u0111\u1ebfn m\u1ed9t c\u01a1 ch\u1ebf mi\u1ec5n d\u1ecbch.<\/p>\n<h2>Th\u00f4ng tin chung<\/h2>\n<p>Carbimazole \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eed d\u1ee5ng \u0111\u1ec3 ki\u1ec3m so\u00e1t c\u01b0\u1eddng gi\u00e1p, bao g\u1ed3m chu\u1ea9n b\u1ecb cho c\u1eaft tuy\u1ebfn gi\u00e1p, \u0111i\u1ec1u tr\u1ecb tr\u01b0\u1edbc v\u00e0 sau khi \u0111i\u1ec1u tr\u1ecb b\u1eb1ng iod ph\u00f3ng x\u1ea1. C\u00f3 kho\u1ea3ng 45.000 \u0111\u1ebfn 50.000 \u0111\u01a1n thu\u1ed1c k\u00ea carbimazol m\u1ed7i th\u00e1ng trong c\u00e1c tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p \u0111i\u1ec1u tr\u1ecb t\u1ea1i nh\u00e0 c\u1ee7a D\u1ecbch v\u1ee5 y t\u1ebf qu\u1ed1c gia.<\/p>\n<h2>Nguy c\u01a1 vi\u00eam t\u1ee5y c\u1ea5p<\/h2>\n<p>M\u1ed9t b\u1ea3n \u0111\u00e1nh gi\u00e1 c\u1ee7a EU cho th\u1ea5y c\u00e1c b\u00e1o c\u00e1o v\u1ec1 vi\u00eam t\u1ee5y c\u1ea5p li\u00ean quan \u0111\u1ebfn vi\u1ec7c s\u1eed d\u1ee5ng c\u00e1c s\u1ea3n ph\u1ea9m c\u00f3 ch\u1ee9a carbimazole v\u00e0 thiamazole. \u1ede Anh, trong 55 n\u0103m qua kh\u00f4ng c\u00f3 b\u00e1o c\u00e1o n\u00e0o v\u1ec1 vi\u00eam t\u1ee5y c\u1ea5p li\u00ean quan \u0111\u1ebfn vi\u1ec7c \u0111i\u1ec1u tr\u1ecb b\u1eb1ng carbimazole. Tuy nhi\u00ean, m\u1ed9t s\u1ed1 \u00edt c\u00e1c b\u00e1o c\u00e1o v\u1eabn \u0111\u01b0\u1ee3c ghi nh\u1eadn \u1edf c\u00e1c qu\u1ed1c gia kh\u00e1c. M\u1eb7c d\u00f9 c\u01a1 ch\u1ebf ti\u1ebfn tri\u1ec3n vi\u00eam t\u1ee5y c\u1ea5p v\u1eabn ch\u01b0a \u0111\u01b0\u1ee3c hi\u1ec3u r\u00f5 nh\u01b0ng s\u1ef1 xu\u1ea5t hi\u1ec7n c\u00e1c b\u00e1o c\u00e1o vi\u00eam t\u1ee5y c\u1ea5p t\u00e1i ph\u00e1t v\u1edbi th\u1eddi gian kh\u1edfi ph\u00e1t gi\u1ea3m sau khi ti\u1ebfp x\u00fac l\u1ea1i v\u1edbi carbimazole cho th\u1ea5y c\u01a1 ch\u1ebf n\u00e0y c\u00f3 th\u1ec3 li\u00ean quan \u0111\u1ebfn m\u1ed9t c\u01a1 ch\u1ebf mi\u1ec5n d\u1ecbch.<\/p>\n<p>Ng\u1eebng s\u1eed d\u1ee5ng carbimazol ngay l\u1eadp t\u1ee9c \u1edf nh\u1eefng b\u1ec7nh nh\u00e2n b\u1ecb vi\u00eam t\u1ee5y c\u1ea5p trong qu\u00e1 tr\u00ecnh \u0111i\u1ec1u tr\u1ecb. B\u1ec7nh nh\u00e2n c\u1ea7n \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111i\u1ec1u tr\u1ecb theo li\u1ec7u ph\u00e1p thay th\u1ebf tr\u00ean c\u01a1 s\u1edf \u0111\u00e1nh gi\u00e1 l\u1ee3i \u00edch-nguy c\u01a1.<\/p>\n<p>C\u1ea7n tr\u00e1nh ti\u1ebfp x\u00fac l\u1ea1i v\u1edbi carbimazole \u1edf nh\u1eefng b\u1ec7nh nh\u00e2n tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00e2y b\u1ecb vi\u00eam t\u1ee5y c\u1ea5p v\u1edbi carbimazole ho\u1eb7c thiamazole do ph\u01a1i nhi\u1ec5m l\u1ea1i c\u00f3 th\u1ec3 d\u1eabn \u0111\u1ebfn t\u00e1i ph\u00e1t vi\u00eam t\u1ee5y c\u1ea5p v\u1edbi th\u1eddi gian kh\u1edfi ph\u00e1t, c\u00f3 kh\u1ea3 n\u0103ng \u0111e d\u1ecda t\u00ednh m\u1ea1ng. Th\u00f4ng tin s\u1ea3n ph\u1ea9m cho c\u00e1c s\u1ea3n ph\u1ea9m c\u00f3 ch\u1ee9a carbimazole \u0111ang \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1eadp nh\u1eadt v\u1ec1 nguy c\u01a1 vi\u00eam t\u1ee5y c\u1ea5p.<\/p>\n<p>N\u1ebfu trong qu\u00e1 tr\u00ecnh \u0111i\u1ec1u tr\u1ecb b\u1eb1ng carbimazol x\u1ea3y ra vi\u00eam t\u1ee5y c\u1ea5p, c\u1ea7n d\u1eebng thu\u1ed1c ngay l\u1eadp t\u1ee9c v\u00e0 v\u0129nh vi\u1ec5n. Ti\u1ebfp x\u00fac l\u1ea1i v\u1edbi carbimazole c\u00f3 th\u1ec3 xu\u1ea5t hi\u1ec7n vi\u00eam t\u1ee5y c\u1ea5p v\u1edbi th\u1eddi gian kh\u1edfi ph\u00e1t nhanh h\u01a1n, \u0111e d\u1ecda \u0111\u1ebfn t\u00ednh m\u1ea1ng.<\/p>\n<h2>Khuy\u1ebfn c\u00e1o cho c\u00e1n b\u1ed9 y t\u1ebf<\/h2>\n<p>M\u1ed9t s\u1ed1 r\u1ea5t \u00edt trong c\u00e1c tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p vi\u00eam t\u1ee5y c\u1ea5p \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c b\u00e1o c\u00e1o li\u00ean quan \u0111\u1ebfn carbimazole<br \/>\nNg\u1eebng \u0111i\u1ec1u tr\u1ecb b\u1eb1ng carbimazole ngay l\u1eadp t\u1ee9c n\u1ebfu xu\u1ea5t hi\u1ec7n vi\u00eam t\u1ee5y c\u1ea5p.<\/p>\n<p>Kh\u00f4ng s\u1eed d\u1ee5ng carbimazole cho b\u1ec7nh nh\u00e2n t\u1eebng c\u00f3 t\u00e1c d\u1ee5ng ph\u1ee5 vi\u00eam t\u1ee5y c\u1ea5p do \u0111i\u1ec1u tr\u1ecb tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00f3.<\/p>\n<p>Ti\u1ebfp x\u00fac l\u1ea1i v\u1edbi carbimazole c\u00f3 th\u1ec3 d\u1eabn \u0111\u1ebfn vi\u00eam t\u1ee5y c\u1ea5p v\u1edbi th\u1eddi gian kh\u1edfi ph\u00e1t nhanh h\u01a1n, d\u1eabn \u0111\u1ebfn \u0111e d\u1ecda \u0111\u1ebfn t\u00ednh m\u1ea1ng.<\/p>\n<p>B\u00e1o c\u00e1o ph\u1ea3n \u1ee9ng c\u00f3 h\u1ea1i c\u1ee7a thu\u1ed1c ngay l\u1eadp t\u1ee9c cho c\u00e1c Trung t\u00e2m C\u1ea3nh gi\u00e1c d\u01b0\u1ee3c.<\/p>\n<p>Ngu\u1ed3n:<a href=\"https:\/\/www.gov.uk\/drug-safety-update\/carbimazole-risk-of-acute-pancreatitis\" rel=\"noopener\"> https:\/\/www.gov.uk\/drug-safety-update\/carbimazole-risk-of-acute-pancreatitis<\/a><\/p>\n<p>Ng\u01b0\u1eddi t\u1ed5ng h\u1ee3p: V\u00f5 Th\u00f9y \u2013 Nguy\u00ean Th\u00fay.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>M\u1ed9t b\u1ea3n \u0111\u00e1nh gi\u00e1 c\u1ee7a EU cho th\u1ea5y c\u00e1c b\u00e1o c\u00e1o v\u1ec1 vi\u00eam t\u1ee5y c\u1ea5p li\u00ean quan \u0111\u1ebfn vi\u1ec7c s\u1eed d\u1ee5ng c\u00e1c s\u1ea3n ph\u1ea9m c\u00f3 ch\u1ee9a carbimazole v\u00e0 thiamazole. \u1ede Anh, trong 55 n\u0103m qua kh\u00f4ng c\u00f3 b\u00e1o c\u00e1o n\u00e0o v\u1ec1 vi\u00eam t\u1ee5y c\u1ea5p li\u00ean quan \u0111\u1ebfn vi\u1ec7c \u0111i\u1ec1u tr\u1ecb b\u1eb1ng carbimazole. Tuy nhi\u00ean, m\u1ed9t [&#8230;]\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3860,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-3859","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-y-te-suc-khoe"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vnras.com\/drug\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3859","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vnras.com\/drug\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vnras.com\/drug\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vnras.com\/drug\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vnras.com\/drug\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3859"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/vnras.com\/drug\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3859\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vnras.com\/drug\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3860"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vnras.com\/drug\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3859"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vnras.com\/drug\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3859"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vnras.com\/drug\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3859"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}